05 mayo, 2008

De Gala i de Picnic

Hola a tothom de nou!

Durant aquesta setmana hem estat molt entretinguts preparant-nos per el event del dissabte passat!. Cada any, el Robotics Institute, de la CMU, prepara (i paga) una "Gala" on tots els alumnes, professors i treballadors del Departament de Robòtica estan invitats (i els acompanyants també). És una gala de nivell, es a dir, que s'ha d'anar ben arreglat! així que hem estat tota una setmana mirant roba trajes i complementrs per Pittsburgh. Al final, ens vam decantar per la opció fàcil i econòmica, i vam sortir del pas amb una camisa i una corbata :-)
La veritat es que va estar molt bé. La recepció va tenir lloc al hotel Sheraton de Station Square. Tothom anava molt elegant, i nosaltres no erem menys! que no us ho creieu?

Mireu que guapos! si semblen tot uns senyors!

Després d'un pica pica de selecció de formatges i fruita, van obrir una gran sala amb taules que envoltàven una pista de ball. Vam ocupar un parell de elles (entre tots els espanyolitos) i vàrem disfrutar de un menú composat per una amanideta, un bon filet i postre! no es podem queixar, oi?.

Una vegada acabat el àpet, un discurs del Matt Masson, el qual es molt probable que conegueu aquest estiu si finalment es decideix a fer-nos una visiteta, i la elecció de la persona més "cool" del Robotics!!

Per els que no ho sapigueu, una persona "cool" es algú que està a la moda, que a tothom cau bé i que sap passar una bona estona. Aquest any el premi ha caigut molt aprop nostre! el Fernando de la Torre (professor català de la CMU i responsable de que un munt de gent espanyola vingui a Pittsburgh) va guanyar el premi!! MOLTES FELICITATS!!

També vam haver moments per deixar de banda les formalitats i passar una bona estona! No sempre anem de postín per Pittsburgh. Ràpidament va començar els balls i es va poder comprobar que els americans no sàben moure les caderes! Sempre hi ha excepcions, però en general es pot dir que no tenen ritme!

Menys mal que estàvem el Alberto i jo per ballar una mica de salsa i donar-lis una lliçò! juas juas. Voleu veure fotos del moment?? uix! quina pena que no hi han evidències fotogràfiques! que hi farem, us haureu de refiar de la nostra paraula XD

Per acabar la nit vam anar a pendre una copeta a un bar proper al Sheraton (amb els nostres trajes cantàvem una mica, pero bueno) i cap a casa aviat. Per el camí vam decidir que seria bona idea aprofitar el diumenge per disfrutar de la natura i fer una barbacoa a Schenley Park i... dit i fet!

Al dia següent vam agafar les bicis, vam fer una mica de compra i.... a dinar al camp! la veritat es que ens va fer molt bon dia, feia sol pero passava un airet fresquet (que feia que no t'adonessis que se t'estava quemant el cogote!)

Que què vam dinar? quines preguntes... doncs hamburguessa i hot dogs! Gordos?? SI, i amb orgull!

Després del dinar ja no ens quedàven forces per a res més! així que ens vam anar a comprar un geladet al carrito dels gelats ambulants!! si,si, ha sigut la primera vegada que hem vist en directe un carrito de gelats com el de les pel.lícules! amb la musiqueta i tot! I per a pair-ho tot, una mica de ultimate frisbee i una mica de relax a la sombreta. Que es pot demanar més de un diumenge? això s'haurà de tornar a repetir! la veritat es que es necessitava algo així per recuperarnos del desastre del dimecres. No sabeu a que em refereixo? a veure si aquesta foto us dona una pista:

Aquí ens teniu, mirant la semifinal de la Champions... i ara a sobre el Madrid a guanyar la lliga!! Felicitats als Madridistes (tot i que no son molt sinceres de part meva) grrrr

8 comentarios:

TÍA NURI dijo...

Aquestes gales sí que ens agraden, i no pas les de l'anterior comentari.

Què guapos tots plegats!

I genial la barbacoa a l'aire lliure, eh?

Núria Jané dijo...

Bueno... ha d'haver una mica de tot, oi?
A la propera barbacoa us guardem les sobres :D

Unknown dijo...

you fat smelly bastard!! you can put your leftovers in your butt!!!!!
Yours sincerely,

Núria Jané dijo...

Oooo how sweet of you...
I love you too :D

Anónimo dijo...

Pel que vec, ja estic perdent facultats, doncs ultimament no hi ha manera de escriure abans i sempre em guanyen, (per cert sempre els mateixos); Bé us haig de confessar sincerament que m'en alegro de trobar els comentaris quan vaig a llegir el blog.
Ja vec que aquí tot es possible, passeu d'un ambient a l'atre com si no res, perquè no hi ha res a veure una festa amb l'altra de totes les que ens feu arrivar, ara com podeu imaginar.. jo indubtablement em quedo amb aquestes dos últimes,i !com no¡ amb la gala que per cert dona bò veure-us tant guapos a tots i ben arreglats.
Fins la propera
Una abraçada a tots.
Pili

TÍA NURI dijo...

Tanto inglés, tanto inglés... ¿y la traducción simultánea para los que no lo entendemos?

¿Habéis cambiado la foto de los links, o es que os veo cambiados a ambos?

Núria Jané dijo...

Ningu necessita traduccio simultanea avui en dia... amb internet i diccionaris ja us podeu espavilar! :P

Si que hem canviat al foto (de tant en tant s'ha de fer) aixi odeu tenir una idea de quina cara fem! per si no en teniu prou amb el munt de fotos que hi han penjades al link jiji

Petonets

Unknown dijo...

Creo que es mejor no traducir... para no escandalizar al personal, jeje, per cert a Barcelona hi ha dos persones que us esperen per fer una mini despedida de solters al Super Pizza de Cornellà!!
Pizza de QUESO!!